Польское название города — Szczecin. Чтобы у гостей не возникало трудностей с прочтением, на крышках люков дана транскрипция.

До конца Второй мировой войны город принадлежал Германии и назывался Штетин.

В наше время многие немцы ездят в приграничный Щецин, чтобы купить продукты: цены здесь ниже, чем в Германии, а некоторые торговые центры открыты и в воскресенье.

Дорога на поезде из Берлина занимает около двух часов, причем ехать можно с билетом, действительным в земле Берлин — Бранденбург. С ним же можно кататься на городском транспорте. Путешественнику легко понять, когда он пересек невидимую границу между Германией и Польшей — колеса вагонов начинают стучать на стыках (в Германии бесстыковое железнодорожное полотно).

Здесь так же, как и в Германии, пытаются сортировать мусор.

В городе можно встретить колонки с водой.

Остатки роскоши.

В городе сохранилось много старых красивых зданий.

Встреча нового и старого.

Порт.

Стрелочнику надели шарфик.

Автобусная остановка. Номера маршрутов обозначены отдельными табличками справа от знака.

Автомат по продаже билетов.

Табло.

Туалеты.

Интересная городская особенность — каждая урна пронумерована.

Тумба с афишами.

Нотариус.

Мост.

Плоская уличная табличка.

Выпуклая уличная табличка.

Номер дома.

Не влезай — убьет!

Указатели.

Дорожный знак.

Пешеход и велосипедист.

Уступи дорогу — непривычный желтый треугольник с непривычной тонкой окантовкой.

Знак «Парковка» объясняет, как именно надо ставить машину относительно тротуара.

Впереди радар!

Островок безопасности отделен от дороги бордюром и немного возвышается над ней.

Красный и зеленый человечки.

Гидрант.

На городской набережной место гидранта, расположенного под землей, обозначено столбиком с буквой H.

Велопрокат.

Еще одна интересная городская особенность — специальная подставка для ноги велосипедиста на переходе.

Таксофон.

Газораспределительный ящик.

Изящное заземление.

Почтовый ящик.

Абонентские ящики — не внутри почтового отделения, а снаружи.

Девушки бросают башмак.

Мужики играют в шахматы.

Кто-то связал свитер столбику.

А рассказ подошел к концу.